Skip to content

Traduttologia, materiale disponibile

Elenco delle tesi pubblicate che approfondiscono il tema Traduttologia, ordinate in base alla data di pubblicazione.
Sono liberamente consultabili l'abstract e le prime 10 pagine dell'introduzione.
Registrandosi è possibile scaricare gratuitamente le preview delle tesi in PDF (circa 10-15 pagine).

Torna alla home contenuti »

Manner and Matter: Uno studio e un’ipotesi traduttiva di ''The Age of Anxiety'' di W. H. Auden

Facoltà di Lettere
Corso di Lingue e Letterature Straniere

Altri temi trattati in questa tesi:
poesia jung critica letteraria

Verso un teatro arabo moderno. Il contributo di Tawfiq al-Hakim e Sa'd Allah Wannus

Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Corso di Lingue e letterature straniere

La figura di Gesù ('Isa ibn Maryam) nel Corano

Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Corso di Traduzione letteraria e traduzione tecnico-scientifica

"Al-isra' wa-l-mi'rag. Rihlah fi 'umq al-fada' wa-l-zaman" di Hadi al-Mudarrisi.

Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Corso di Traduzione letteraria e traduzione tecnico-scientifica

Altri temi trattati in questa tesi:
traduzione corano arabo divina commedia analisi del testo

Traduzione, commento e analisi stilistica di ''Medical Care of Cancer Patients''

Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Moderne
Corso di Lingue e letterature moderne euroamericane

Altri temi trattati in questa tesi:
medicina analisi del discorso

Kikou Yamata: ''La Japolyonnaise'' - Analisi e traduzione del romanzo ''La dame de beauté''

Facoltà di Lettere e Filosofia
Corso di Lingue e letterature europee ed extraeuropee

Altri temi trattati in questa tesi:
semiotica guerra francia giappone romanzo

Maldición eterna a quien lea estas páginas: un caso di autotraduzione

Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Corso di Lingue e letterature straniere

Altri temi trattati in questa tesi:
argentina bilinguismo

Hans Fallada e il suo ''Kleiner Mann, was nun?'' nel 2003. Una traduzione rivisitata

Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Corso di Lingue e Letterature Straniere

Altri temi trattati in questa tesi:
letteratura contemporanea letteratura tedesca
Sitografia automatica

Non sei sicuro di avere citato tutte le fonti?
Evita il plagio! Grazie all'elenco dei link rilevati puoi controllare di aver fatto un buon lavoro